Blogger currently has a serious issue preventing users from logging in via blogging clients. They're working on a fix and knowing them, it'll be fixed sooner than later. More info can be found on the BloggerDev mailinglist. Please be patient while Blogger fixes the problem.
Fixed as of Tue, 4th, 08:00 JST